Datenschutzerklärung

1. Allgemeine Hinweise

Der Schutz deiner personenbezogenen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Wir verarbeiten deine Daten ausschließlich im Einklang mit den gesetzlichen Vorschriften, insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO), dem Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) sowie dem Telekommunikation-Digitale-Dienste-Datenschutz-Gesetz (TDDDG).

2. Verantwortlicher

Triebenbacher Betriebsgesellschaft mbH
Am Werbering 3
85551 Kirchheim bei München
Deutschland
E-Mail: info@triebenbacher.de

Kontakt:
Telefon: +49 89 57092850
Fax: +49 89 57092838

3. Datenschutzbeauftragter

E-Mail: datenschutz@triebenbacher.de

Postalisch:
Triebenbacher Betriebsgesellschaft mbH
z. Hd. Datenschutzbeauftragter
Am Werbering 3
85551 Kirchheim bei München

4. Server-Logfiles

Beim Aufruf unserer Website werden automatisch folgende Daten erhoben:

• IP-Adresse
• Datum und Uhrzeit des Zugriffs
• abgerufene Seiten und Dateien
• HTTP-Statuscode
• Referrer-URL
• Browsertyp und Browserversion
• Betriebssystem

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO

Die Verarbeitung erfolgt zur Sicherstellung eines störungsfreien Betriebs der Website sowie zur Gewährleistung der Systemsicherheit.

5. Kontaktaufnahme

Wenn du uns per E-Mail, Telefon oder Kontaktformular kontaktierst, verarbeiten wir deine Angaben zur Bearbeitung deiner Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen.

Rechtsgrundlagen:

• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche oder vertragliche Maßnahmen)
• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Bearbeitung von Anfragen)

Speicherdauer: Nach abschließender Bearbeitung der Anfrage und Ablauf gesetzlicher Aufbewahrungspflichten.

6. Cookies und Einwilligungsmanagement

Unsere Website verwendet Cookies und vergleichbare Technologien.

• technisch notwendige Cookies
• Analyse-Cookies
• Marketing-Cookies

Die Speicherung von Informationen auf deinem Endgerät erfolgt auf Grundlage von § 25 TDDDG. Nicht technisch notwendige Cookies werden ausschließlich nach deiner vorherigen Einwilligung gespeichert.

Rechtsgrundlagen:

• § 25 Abs. 1 TDDDG
• Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO

Details zu den eingesetzten Cookies, Speicherdauern und Anbietern können jederzeit über das Consent-Tool eingesehen werden.

Consent-Management:
CookieFirst (Digital Data Solutions B.V., Niederlande)

Hierbei können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:

• gekürzte IP-Adresse
• Browserinformationen
• Geräteinformationen
• Zeitpunkt der Einwilligung
• Einwilligungsstatus

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO i. V. m. § 25 TDDDG
Speicherdauer: bis zu 12 Monate

7. Hosting

Unsere Website wird bei der Hetzner Online GmbH, Industriestraße 25, 91710 Gunzenhausen, Deutschland gehostet.

Zum Zwecke der Bereitstellung und des sicheren Betriebs der Website verarbeitet der Hosting-Anbieter personenbezogene Daten, insbesondere Server-Logfiles und technisch erforderliche Verbindungsdaten.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO

Mit der Hetzner Online GmbH wurde ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO abgeschlossen.

8. Empfänger und Drittlandübermittlung

Empfänger personenbezogener Daten können insbesondere sein:

• Hosting-Dienstleister
• IT-Dienstleister
• Zahlungsdienstleister
• Versanddienstleister
• Analyse- und Marketing-Dienstleister
• Kommunikations- und Serviceanbieter

Eine Übermittlung personenbezogener Daten in Drittstaaten erfolgt nur, soweit dies gesetzlich zulässig ist oder du eingewilligt hast.

Sofern Daten in die USA übermittelt werden, erfolgt dies auf Grundlage des EU-US Data Privacy Frameworks oder geeigneter Garantien gemäß Art. 46 DSGVO.

Hinweis: Bei Datenübermittlungen in die USA können trotz bestehender Schutzmechanismen Risiken durch behördliche Zugriffe nicht vollständig ausgeschlossen werden.

9. Nutzung des Webshops

Wenn du unseren Webshop nutzt, verarbeiten wir die für die Vertragsabwicklung erforderlichen personenbezogenen Daten.

• Name
• Rechnungsadresse
• Lieferadresse
• Kontaktdaten
• Bestellinformationen
• Zahlungsinformationen

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO

Aufgrund handels- und steuerrechtlicher Vorgaben werden relevante Daten bis zu zehn Jahre gespeichert.

Die Übertragung erfolgt verschlüsselt mittels SSL-/TLS-Technologie.

PayPal

Zur Zahlungsabwicklung bieten wir PayPal an. Anbieter ist die PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22–24 Boulevard Royal, L-2449 Luxemburg.

Bei Auswahl von PayPal werden die zur Zahlungsabwicklung erforderlichen Daten an PayPal übermittelt.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO

Weitere Informationen:
https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full

DHL

Zur Zustellung bestellter Waren übermitteln wir die hierfür erforderlichen Daten an die DHL Paket GmbH, Sträßchensweg 10, 53113 Bonn.

Hierzu gehören insbesondere Name, Lieferadresse sowie gegebenenfalls E-Mail-Adresse und Telefonnummer zur Sendungsverfolgung.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO

Weitere Informationen:
https://www.dhl.de/datenschutz

10. Newsletter

Für den Versand unseres Newsletters nutzen wir Brevo, einen Dienst der Sendinblue GmbH, Köpenicker Straße 126, 10179 Berlin, Deutschland.

Wenn du unseren Newsletter abonnierst, verarbeiten wir deine E-Mail-Adresse sowie gegebenenfalls weitere freiwillige Angaben, um dir Informationen über Produkte, Angebote und Neuigkeiten zuzusenden.

Die Anmeldung erfolgt im Double-Opt-In-Verfahren. Dabei werden Anmelde- und Bestätigungszeitpunkt dokumentiert, um die Einwilligung nachweisen zu können.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO

Die Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden. Ein entsprechender Abmeldelink befindet sich in jedem Newsletter.

Weitere Informationen:
https://www.brevo.com/de/legal/privacypolicy/

11. Webchat und WhatsApp (Superchat)

Für die Bearbeitung von Kundenanfragen nutzen wir den Kommunikationsdienst Superchat der SuperX GmbH, Oranienburger Straße 91, 10178 Berlin, Deutschland.

Über den Webchat sowie die Kommunikation über WhatsApp können insbesondere folgende personenbezogene Daten verarbeitet werden:

• Name
• Telefonnummer
• E-Mail-Adresse (sofern angegeben)
• Nachrichteninhalte
• Zeitpunkte der Kommunikation
• technische Metadaten der Kommunikation

Die Verarbeitung erfolgt zur Bearbeitung deiner Anfrage und zur Kommunikation mit dir.

Rechtsgrundlagen:

• Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung und Vertragsdurchführung)
• Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung, soweit erforderlich)
• Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer effizienten Kundenkommunikation)

Mit dem Anbieter wurde ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung gemäß Art. 28 DSGVO abgeschlossen.

Bei der Nutzung von WhatsApp erfolgt die Kommunikation über die WhatsApp Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Irland. Dabei kann nicht ausgeschlossen werden, dass personenbezogene Daten auch an Unternehmen der Meta-Gruppe in Drittländern, insbesondere den USA, übermittelt werden.

Die Datenübermittlung erfolgt auf Grundlage der gesetzlichen Vorgaben, insbesondere des EU-US Data Privacy Frameworks beziehungsweise geeigneter Garantien gemäß Art. 46 DSGVO.

Die Nutzung von WhatsApp ist freiwillig. Alternativ kannst du uns jederzeit per E-Mail oder telefonisch kontaktieren.

Weitere Informationen:

• https://superchat.com/de/datenschutz
• https://www.whatsapp.com/legal/privacy-policy-eea

12. Matomo

Wir nutzen Matomo zur Analyse der Nutzung unserer Website und zur statistischen Auswertung unseres Online-Angebots.

Dabei können insbesondere folgende Daten verarbeitet werden:

• gekürzte bzw. anonymisierte IP-Adresse
• besuchte Seiten
• Referrer-URL
• Browserinformationen
• Geräteinformationen
• Zeitpunkte der Nutzung
• Interaktionen auf der Website

Matomo verwendet Analyse-Cookies zur Wiedererkennung des Browsers.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO

Die Verarbeitung erfolgt ausschließlich auf Grundlage deiner vorherigen Einwilligung. Diese kann jederzeit über die Cookie-Einstellungen widerrufen werden.

13. Google Tag Manager

Wir verwenden den Google Tag Manager der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland.

Der Google Tag Manager dient der Verwaltung und Einbindung weiterer Dienste auf unserer Website. Der Dienst selbst erstellt keine Nutzerprofile und speichert keine Cookies. Technisch bedingt kann jedoch eine Verbindung zu Google-Servern hergestellt werden.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO bei einwilligungspflichtigen Diensten.

14. Verschlüsselung

Diese Website nutzt SSL-/TLS-Verschlüsselung, um die Übertragung vertraulicher Inhalte zu schützen.

15. Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden gelöscht, sobald der Zweck der Verarbeitung entfällt und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen.

16. Pflicht zur Bereitstellung

Die Bereitstellung bestimmter personenbezogener Daten ist für die Nutzung einzelner Angebote, die Bearbeitung von Anfragen oder die Durchführung von Verträgen erforderlich. Ohne diese Daten kann die jeweilige Leistung gegebenenfalls nicht erbracht werden.

17. Deine Rechte

Du hast im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen folgende Rechte:

• Auskunft gemäß Art. 15 DSGVO
• Berichtigung gemäß Art. 16 DSGVO
• Löschung gemäß Art. 17 DSGVO
• Einschränkung der Verarbeitung gemäß Art. 18 DSGVO
• Datenübertragbarkeit gemäß Art. 20 DSGVO
• Widerspruch gemäß Art. 21 DSGVO
• Widerruf erteilter Einwilligungen gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO

Soweit wir personenbezogene Daten auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeiten, hast du das Recht, jederzeit aus Gründen, die sich aus deiner besonderen Situation ergeben, Widerspruch gegen diese Verarbeitung einzulegen.

18. Beschwerderecht

Du hast das Recht, dich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde über die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten zu beschweren.

Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA)
Promenade 18
91522 Ansbach
https://www.lda.bayern.de/

19. Widerruf

Erteilte Einwilligungen können jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden.

20. Automatisierte Entscheidungen

Eine automatisierte Entscheidungsfindung einschließlich Profiling gemäß Art. 22 DSGVO findet nicht statt.

21. Aktualität und Änderungen

Diese Datenschutzerklärung hat den Stand Juli 2026. Wir behalten uns vor, sie bei Änderungen gesetzlicher Vorgaben oder unserer Datenverarbeitungen anzupassen.